“For the Union Dead” by Robert Lowell – A Superb Civil War Poem that Continues to Resonate

Introduction by Daniel Mallock

It is altogether fitting and proper that this poem should be posted and read today, of all days. Martin Luther King day is the right day for this poem, this tribute to the Union dead of the Civil War and a particular remembrance of the black soldiers who wore the uniform of the Union particularly of the Massachusetts 54th Regiment made famous to non-Civil War students by the movie Glory several years ago.

The 54th Massachusetts was the first black regiment to march from the North to fight the Confederacy. These men were quite brave knowing that in battle they would likely get little or no quarter, and if captured they would most assuredly be sent south back to slavery. These men had much to prove what with years of racism from North and South to be broken and defeated by their bravery and sacrifices not to mention the Confederate army that they would later face on the battlefield. They would win ever-lasting fame for their courage during their doomed assault on Fort Wagner at Charleston Harbor, South Carolina, July, 1863. The attack would be a night assault on this heavily guarded fort. The fighting would be intense and the 54th would not be successful. Their white colonel, Robert Gould Shaw would be killed, and almost half the regiment would be lost. The first Medal of Honor for a black man would be earned there.

They marched down Beacon Street, with the Massachusetts State House on one side and Boston Common on the other – off to war, off to death and glory on a twin mission; to fight for the Union and show the world that they were equal in ability to whites. Directly across the street from the Massachusetts State House on Beacon Street there now stands the brilliant monument by Augustus St. Gaudens forever commemorating the 54th, the first black regiment and their white commander Colonel Robert Gould Shaw.

Colonel Robert Gould Shaw, Colonel, 54th Massachusetts

This monument on Beacon Hill is one of the finest monuments of any kind in the United States. As a tribute to Shaw and the 54th it is unparalled in the physical world; but in the emotional world, the world of poetry, Robert Lowell comes quite close. Lowell brilliantly describes the monument to the 54th and works it into the life of Boston that foremost of abolition cities of the North. Standing before the 54th monument on Beacon Hill, as the crowds walk swiftly by and the traffic speeds along past the State House, one can almost hear the men breath as they are forever frozen in bronze on their march south to battle. There are few monuments in bronze as lifelike as this one: it is an incredible tribute to the 54th and their commander and adorns the city of Boston as fittingly as the obelisk at Bunker Hill or the colonial historical sites of Adams, Revere, Hancock, and several miles to the west, Lexington and Concord.

Lowell’s “For the Union Dead” is a successful poem on so many levels and succeeds completely where Tate’s “Ode to the Confederate Dead” so totally fails. It unifies time and place, and brings context and permanence where everything seems to be shifting and changing. As a tribute to the 54th and the Union dead of the Civil War its elements run as deep as the waters off the coast of Boston seen from the top of Beacon Hill so long ago when the skyscrapers didn’t block the view.

Having started his education at Harvard Lowell transfered to Kenyon College to study under John Crowe Ransom another of Vanderbilt’s Fugitives, like Allen Tate and Donald Davidson. It is an astounding thing that the two greatest Civil War poems of modern times (“Lee in the Mountains” and “For the Union Dead”) and the worst (“Ode to the Confederate Dead”) should be written by poets with Nashville connections. Lowell went on to graduate school to study under Robert Penn Warren, another Vanderbilt “Fugitive”.

St. Gaudens placed a latin inscription on the monument, the motto of the Society of the Cincinnati (a society of Revolutionary War officers started by George Washington and Henry Knox): “Relinquit Omnia Servare Rem Publicam”. The translation is: “He left behind everything to save the Republic”. Lowell opened his poem with this latin phrase but changed the singular “he” to “they” in the latin so that his poem would refer to all the men of the 54th not just its white commander, Robert Gould Shaw, to read: “Relinquunt Omnia Servare Rem Publicam”.

St. Gaudens’ Masterpiece – The 54th Massachusetts Marching to War – You can almost hear them breath

“For the Union Dead” was published in 1964 during the height of the Civil Rights movement. Active in Civil Rights efforts it is perfectly understandable that Lowell should have written this poem of unity and appreciation with concern, too, that the past should be remembered and its lessons learned. The battlefield of Fort Wagner had been by then reclaimed by the sea at Charleston Harbor and the monument to the 54th had fallen into disrepair. In fact, it was during this time that the St. Gaudens monument had been removed and stored in a crate to prevent damage from “shaking” from the construction of the underground Boston Commons parking garage. So, the battleground is gone, and Shaw’s monunument is gone (but only temporarily), and history fades while “progress” continues speedily obliterating the memory of those that have come before.

“The stone statues of the abstract Union Soldier
grow slimmer and younger each year–
wasp-waisted, they doze over muskets
and muse through their sideburns . . .”

Lowell’s brilliant poem is his way of retaining the past and ensuring that important historical memory is not lost forever. The men of the 54th Massachusetts, black and white, were leaders in bringing an end to slavery and establishing equality under the law for blacks in America. The story of their bravery and sacrifice is important to understanding American history and the Civil War. These men demonstrated with their actions and their blood that they were equals and merited equal positions in American society. As Americans North and South we ought to continue to embrace their memory and appreciate the many challenges that they overcame and the lessons that they taught us with their sacrifices at Fort Wagner and elsewhere.

On Martin Luther King day especially we can look back to the 54th Massachusetts as a standard bearer in the struggle for Civil Rights in America. In the 1980s I was privileged to be part of an effort to restore the St. Gaudens monument to its original beauty and power. Lowell’s poem is a tribute to this beautiful work of art, and the men of the 54th Massachusetts who so inspired it. It is our duty as a civilized society to remember our past, appreciate and commemorate our war dead, and learn those lessons that they underscored for later generations with their lives.

“Two months after marching through Boston,
half the regiment was dead;
at the dedication,
William James could almost hear the bronze Negroes breathe.”

This is one of the finest poems of the 20th century and stands with “Lee in the Mountains” as one of the two great modern poems of the Civil War. It is my pleasure to present it here.

-Daniel Mallock

For the Union Dead

by Robert Lowell

“Relinquunt Omnia Servare Rem Publicam.”

The old South Boston Aquarium stands
in a Sahara of snow now. Its broken windows are boarded.
The bronze weathervane cod has lost half its scales.
The airy tanks are dry.

Once my nose crawled like a snail on the glass;
my hand tingled
to burst the bubbles
drifting from the noses of the cowed, compliant fish.

My hand draws back. I often sigh still
for the dark downward and vegetating kingdom
of the fish and reptile. One morning last March,
I pressed against the new barbed and galvanized

fence on the Boston Common. Behind their cage,
yellow dinosaur steamshovels were grunting
as they cropped up tons of mush and grass
to gouge their underworld garage.

Parking spaces luxuriate like civic
sandpiles in the heart of Boston.
A girdle of orange, Puritan-pumpkin colored girders
braces the tingling Statehouse,

shaking over the excavations, as it faces Colonel Shaw
and his bell-cheeked Negro infantry
on St. Gaudens’ shaking Civil War relief,
propped by a plank splint against the garage’s earthquake.

Two months after marching through Boston,
half the regiment was dead;
at the dedication,
William James could almost hear the bronze Negroes breathe.

Their monument sticks like a fishbone
in the city’s throat.
Its Colonel is as lean
as a compass-needle.

He has an angry wrenlike vigilance,
a greyhound’s gently tautness;
he seems to wince at pleasure,
and suffocate for privacy.

He is out of bounds now. He rejoices in man’s lovely,
peculiar power to choose life and die–
when he leads his black soldiers to death,
he cannot bend his back.

On a thousand small town New England greens,
the old white churches hold their air
of sparse, sincere rebellion; frayed flags
quilt the graveyards of the Grand Army of the Republic.

The stone statues of the abstract Union Soldier
grow slimmer and younger each year–
wasp-waisted, they doze over muskets
and muse through their sideburns . . .

Shaw’s father wanted no monument
except the ditch,
where his son’s body was thrown
and lost with his “niggers.”

The ditch is nearer.
There are no statues for the last war here;
on Boylston Street, a commercial photograph
shows Hiroshima boiling

over a Mosler Safe, the “Rock of Ages”
that survived the blast. Space is nearer.
When I crouch to my television set,
the drained faces of Negro school-children rise like balloons.

Colonel Shaw
is riding on his bubble,
he waits
for the blessèd break.

The Aquarium is gone. Everywhere,
giant finned cars nose forward like fish;
a savage servility
slides by on grease.

54th:

http://www.nga.gov/feature/shaw/s3100.shtm

http://www.54thmass.org/54about.html

Shaw:

http://militaryhistory.about.com/od/1800sarmybiographies/p/rgshaw.htm

Monument:

http://boston.about.com/od/walkingtours/ss/bcWalkingTour_10.htm

(photo of monument: Robert Gould Shaw Memorial photo courtesy Larry Stritof © 2006.)